Этот сайт посвящен олимпиадам школьников города Челябинска
| Школьный тур олимпиады по французскому языку |
| Назад к списку блоков |
| 10 класс. Блок № 1 |
| 45 минут на выполнение блока. Из них 45 минут на ввод ответов |
| Задание № 1 |
Lisez le texte et répondez aux questions. Le triskell, symbole breton omniprésent , est un motif très ancien constitué de trois volutes tournant dans le même sens et évoquant le mouvement circulaire perpétuel d’une roue atour d’un point central. Symbole relativement récent en Bretagne, il est réapparu dans cette région au début du XXème siècle. Il s’agit cependant d’un ornement bien plus ancien, dont on retrouve les traces sur de nombreuses monnaies ou bijoux datant parfois de 450 à 200 ans avant JC, époque de la civilisation celtique. Mais le triskell était déjà employé bien avant, à l’âge mégalitique, lorsque les hommes levaient des pierres géantes comme à Carnac, ou construisaient des dolmens ou cercles de pierres levées tels qu’à Stonehenge, en Angleterre. En breton, triskell signifierait « trois rayons », et son ancêtre, le triskèle grec, « triskélès », signifie « à trois jambes ». Les trois spirales du triskell serainet symbole de vie, de dynamisme et d’enchantement lorsqu’elles tournent dans le sens des aiguilles d’une montre, sens positif et diurne. Symbole d’hostilité, de guerre et de dépression quand les branches tournent dans le sens inverse, direction négative et nocturne. Ainsi, dans les danses guerrières celtes, on tournoyait d’abord vers la gauche, signe d’agression, et on terminait en tournant à droite pour symboliser la victoire. La joie et l’allégresse se dégagent des danseuses et danseurs bretons d’aujourd’hui, qui tournent en cercle vers la droite. Ce signe apparait dans tous les coins de Bretagne, mais il figure également sur le drapeau de Sicile ou sert encore de symbole à l’île de Man, près de l’Irlande. On le retrouve dans la littérature classique grecque, lorsque Héphaïstos parle des tables d’or aux trois jambes qui courent dans l’Iliade XVIII. Ce motif est donc emblématique d’un monde archaïque mais aussi moderne et celtique. En effet, si vous voyagez en Bretagne, vous retrouverez le triskell partout, des maillots de bain jusqu’aux imperméables, des boucles d’oreille aux bracelets, des faïences aux cartes postales, des plaquettes de beurre aux yaourts ; en bref, le triskell est accommodé à toutes les sauces pour faire vendre. Le symbole a toutefois une renommée internationale grâce au renouveau de la musique bretonne et celtique avec, notamment, Alain Stivell dès les années 70. « An Triskell » est aussi le nom d’un groupe de musiciens bretons de harpe celtique. Ces trois petits tourbillons ont dons beaucoup voyagé tout autour du monde en inspirant de nombreux artistes, pour devenir, en nos temps modernes, un signe distinctif de la « celtitude », cette façon toute particulière de se sentir en relation avec le monde et la culture celtes. Octobre 2008, Bruno Jactat |
| Вопрос № 1 1 балла(ов) |
| Ce document a pour but de : |
| a) proposer des articles en vente avec un triskell |
| b) donner des informetions concernant le triskell Это правильный ответ |
| c) expliquer pourquoi le triskell est un symbole breton |
| Вопрос № 2 1 балла(ов) |
| Choisissez l’ordre chronologique de l’apparition du triskell |
| a) civilisation bretonne, civilisation celtique, civilisation mégalithique |
| b) civilisation celtique, civilisation bretonne, civilisation mégalithique |
| c) civilisation mégalithique, civilisation celtique, civilisation bretonne Это правильный ответ |
| Вопрос № 3 1 балла(ов) |
| Le mot bonheur correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 4 1 балла(ов) |
| Le mot fraîcheur correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas Это правильный ответ |
| Вопрос № 5 1 балла(ов) |
| Le mot attaque correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche Это правильный ответ |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 6 1 балла(ов) |
| Le mot vitalité correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche |
| b) au triskell qui tourne à droite Это правильный ответ |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 7 1 балла(ов) |
| Le mot lumière correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche |
| b) au triskell qui tourne à droite Это правильный ответ |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 8 1 балла(ов) |
| Le mot tristesse correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche Это правильный ответ |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 9 1 балла(ов) |
| Le mot rapidité correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas Это правильный ответ |
| Вопрос № 10 1 балла(ов) |
| Le mot nuit correspond ... |
| a) au triskell qui tourne à gauche Это правильный ответ |
| b) au triskell qui tourne à droite |
| c) On ne sait pas |
| Вопрос № 11 1 балла(ов) |
| Que veut dire l’expression « accomodé à toutes les sauces pour faire vendre » ? |
| a) même les sauces vendues en Bretagne portent le symbole du triskell |
| b) Il faut accompagner tous les objets bretons d’un triskell pour avoir l’autorisation de les vendre |
| c) le triskell est utilisé sur toutes sortes de produits bretons uniquement pour mieux le vendre Это правильный ответ |
| Вопрос № 12 1 балла(ов) |
| Dites si cette affirmation est vraie ou fausse: Aujourd’hui, on trouve le triskell uniquement en Bretagne |
| VRAI |
| FAUX Это правильный ответ |
| Вопрос № 13 1 балла(ов) |
| Choisissez la bonne justification de votre choix dans le devoir précédent: |
| a) On retrouve le triskell partout en Bretagne |
| b) C’est le symbole d’autre régions du monde comme Sicile Это правильный ответ |
| c) C’était autrefois un symbole utilisé dans d’autres régions mais pas aujourd’hui |
| Вопрос № 14 1 балла(ов) |
| Dites si cette affirmation est vraie ou fausse: De nos jours, le triskell est considéré comme un symbole démodé |
| VRAI |
| FAUX Это правильный ответ |
| Вопрос № 15 1 балла(ов) |
| Choisissez la bonne justification de votre choix dans le devoir précédent: |
| a) Il est reconnu dans le monde entier comme un symbole celte moderne Это правильный ответ |
| b) C’est un symbole archaïque au passé |
| c) On le trouve principalement dans la littérature classique et sur des drapeaux régionaux |
| Вопрос № 16 1 балла(ов) |
| Dites si cette affirmation est vraie ou fausse: La « celtitude », c’est une façon de penser et vivre. |
| VRAI Это правильный ответ |
| FAUX |
| Вопрос № 17 1 балла(ов) |
| Choisissez la bonne justification de votre choix dans le devoir précédent: |
| a) C’est la renommée internationale qu’a le monde celte |
| b) C’est le sentiment d’appartenir et de participer à la culture celte moderne Это правильный ответ |
| c) C’est le sentiment des artiste qui voyagent autour du monde pour faire découvrir le monde celte. |
| Задание № 2 |
Trouvez une bonne réponse. |
| Вопрос № 1 1 балла(ов) |
| La choucroute est un plat typique de la région: |
| a) Alsace Это правильный ответ |
| b) Bretagne |
| c) Corse |
| Вопрос № 2 1 балла(ов) |
| Le musée du Louvre est le musée de la France le plus célèbre. Quel était le but de sa construction? Servir de : |
| a) une gare |
| b) le palais du Roi Это правильный ответ |
| c) Le Louvre a toujours été un musée |
| Вопрос № 3 1 балла(ов) |
| Quelle est la spécialité culinaire belge? |
| a) Moules-frites Это правильный ответ |
| b) Steack-frites |
| c) La fondue au fromage |
| Вопрос № 4 1 балла(ов) |
| Le jour de la fête nationale: |
| a) On mange une dinde |
| b) On regarde un feu d’artifice Это правильный ответ |
| c) On s’offre des cadeaux |
| Вопрос № 5 1 балла(ов) |
| A Paris, à quelle station de metro devez-vous descender si vous voulez vous render sur les Champs-Elysées? |
| a) Charles de Gaulle-Etoile Это правильный ответ |
| b) Trocadéro |
| c) La Défence |
| Вопрос № 6 1 балла(ов) |
| Quelle est la spécialité du département de la Sarthe? |
| a) Le foie gras |
| b) Les rillettes Это правильный ответ |
| c) Le champagne |
| Вопрос № 7 1 балла(ов) |
| Pour les Français, qui sont les “Bleus”? |
| a) Un groupe de musique rock |
| b) Les joueurs de musique rock Это правильный ответ |
| c) Les policiers |
| Вопрос № 8 1 балла(ов) |
| Que signifie l’expression familière “poireauter”? |
| a) Attendre Это правильный ответ |
| b) Pleurer |
| c) Faire la cuisine |
| Вопрос № 9 1 балла(ов) |
| Quel jour offer-t-on traditionnellement un brin de muguet comme porte-bonheur? |
| a) Le 1er mai Это правильный ответ |
| b) Le 14 juillet |
| c) Le 1er novembre |
| Вопрос № 10 1 балла(ов) |
| Pour obtenir un renseignement téléphonique, quell numéro faut-il composer: |
| a) 12 Это правильный ответ |
| b) 17 |
| c) 18 |
| Вопрос № 11 1 балла(ов) |
| Si vous allez dans un magasin appelé “droguerie”, qu’allez-vous trouver: |
| a) de la drogue |
| b) des medicaments |
| c) des ustensiles et produits pour la maison Это правильный ответ |
| Вопрос № 12 1 балла(ов) |
| A quelle occasion devez-vous dire “Toutes mes condoléances”? |
| a) A un marriage |
| b) A une naissance |
| c) A un enterrement Это правильный ответ |
| Вопрос № 13 1 балла(ов) |
| Comment s’appelle l’entreprise du train en France? |
| a) NSFC |
| b) SNCF Это правильный ответ |
| c) CFNS |
| Задание № 3 |
| Indiquez la bonne réponse en choisissant la lettre correspondante. Le Village du Livre L’histoire de Fontenoy-la-Joûte qui compte aujourd’hui quelques 280 habitants, 15 bouquineries et 800 000 livres d’occasion ____1_____ (VENDRE) en pleine campagne, commence au XIIe siècle. C’est à cette époque-là que le village ______2______ (BÂTIR) à une croisée de chemins, au milieu des champs. À la fin du XXe siècle Le Village du Livre de Fontenoy-la-Joûte a été ________3______ (CRÉER) dans le cadre de l’association Les Amis du Livre. Plusieurs manifestations ont été _____4_____ (ORGANISER) afin de tester la validité du projet. Le Village du Livre _______5_____ (INAUGURER) le 28 avril 1996, jour de l’ouverture de 15 bouquineries. Tous les bouquinistes _____6_______ (OUVRIR) les dimanches et jours fériés et pendant les vacances scolaires. Donc si vous ______7______ (ÊTRE) à la recherche du livre, visitez ce village perdu au pied des montagnes. |
| Вопрос № 1 1 балла(ов) |
| ____1_____ (VENDRE) |
| a. vendues |
| b. vendu |
| c. vendus Это правильный ответ |
| Вопрос № 2 1 балла(ов) |
| ______2______ (BÂTIR) |
| a. bâtit |
| b. a été bâti Это правильный ответ |
| c. est bâtie |
| Вопрос № 3 1 балла(ов) |
| ________3______ (CRÉER) |
| a. créé Это правильный ответ |
| b. crée |
| c. créée |
| Вопрос № 4 1 балла(ов) |
| _____4_____ (ORGANISER) |
| a. organisées Это правильный ответ |
| b. organisés |
| c. organisée |
| Вопрос № 5 1 балла(ов) |
| _______5_____ (INAUGURER) |
| a. va être inaugurée |
| b. sera inauguré |
| c. a été inauguré Это правильный ответ |
| Вопрос № 6 1 балла(ов) |
| _____6_______ (OUVRIR) |
| a. ouvriront |
| b. ouvrent Это правильный ответ |
| c. sont ouverts |
| Вопрос № 7 1 балла(ов) |
| ______7______ (ÊTRE) |
| a. soyez |
| b. êtes Это правильный ответ |
| c. serez |
| Задание № 4 |
| Lisez et indiquez la bonne réponse en choisissant la lettre correspondante. Comment mangent les Français Après un (8)… …léger (café, avec ou sans lait, tartines avec beurre et confiture ou croissants), le repas de midi était traditionnellement le repas principal : (9)… ; plat de viande avec légumes, salade, fromage et dessert, le tout arrosé de vin. Le dîner était un peu moins lourd : potage, plat principal, fromage et dessert. L’alimentation quotidienne s’est (10)… Les Français ont tendance à manger moins. Dans les villes, le déjeuner souvent pris à l’extérieur par les enfants et les gens qui travaillent (à la cantine ou dans un bistrot) est rapide et plus léger. Il se compose souvent d’un casse-croûte et d’un café. Le dîner qu’on prend en famille devient le repas le plus important. Les femmes sont moins disponibles pour faire la (11)… Les conseils des médecins et les canons de l’esthétique incitent également les Français à (12)… leur alimentation. Il en va différemment à la campagne où le repas de midi reste un vrai repas avec hors-d’œuvre, viande, légumes, fromage et dessert. Mais manger reste un des (13)… avoués des Français et (14)… les occasions sont bonnes pour faire l’apéritif avant le repas, et le digestif après, les plats eux-mêmes étant accompagnés de bons vins ! Il arrive même qu’au milieu du festin, on vous offre un « trou normand » : c’est un petit verre d’alcool (en principe du calvados) (15) ... permet, paraît-il, de faire une pause et de mieux continuer ensuite… |
| Вопрос № 1 1 балла(ов) |
| un (8)… …léger |
| a. souper |
| b. dîner |
| c. goûter |
| d. petit déjeuner Это правильный ответ |
| Вопрос № 2 1 балла(ов) |
| le repas principal : (9)…,plat de viande avec légumes, salade, fromage et dessert, le tout arrosé de vin |
| a. entrée Это правильный ответ |
| b. soupe |
| c. gâteau |
| d. pain |
| Вопрос № 3 1 балла(ов) |
| L’alimentation quotidienne s’est (10)… |
| a. annulée |
| b. ruinée |
| c. augmentée |
| d. modifiée Это правильный ответ |
| Вопрос № 4 1 балла(ов) |
| Les femmes sont moins disponibles pour faire la (11)… |
| a. ménage |
| b. queue |
| c. cuisine Это правильный ответ |
| d. guerre |
| Вопрос № 5 1 балла(ов) |
| Les conseils des médecins et les canons de l’esthétique incitent également les Français à (12)… leur alimentation. |
| a. regarder |
| b. surveiller Это правильный ответ |
| c. prendre |
| d. discuter |
| Вопрос № 6 1 балла(ов) |
| Mais manger reste un des (13)… avoués des Français |
| a. plaisirs Это правильный ответ |
| b. devoirs |
| c. maladies |
| d. succès |
| Вопрос № 7 1 балла(ов) |
| (14)… les occasions sont bonnes pour faire l’apéritif avant le repas, et le digestif après |
| a. tous |
| b. toutes Это правильный ответ |
| c. tout |
| d. toute |
| Вопрос № 8 1 балла(ов) |
| c’est un petit verre d’alcool (en principe du calvados) (15) ... permet, paraît-il, de faire une pause et de mieux continuer ensuite |
| a. qui Это правильный ответ |
| b. lequel |
| c. que |
| d. quoi |